连年丰收人民币保险计划

 保证年金金额连年享

由受保人年届60岁起的第一个保单週年日，每年可获相等于基本金额¹ 6%的保证年金金额，保证派发20年。您可选择将其提取运用²，或累积于保单内滚存生息³，直至保单满期。

 每年红利添储备

本计划为分红保险计划，每年派发非保证红利³。您可配合个人需要，将非保证红利累积于保单内滚存生息³直至保单满期，或提取²以实践财理目标，亦可用作缴付未来保费。

  人寿保障倍安心

如受保人在保单生效期间不幸身故，受益人将获得身故赔偿。若受保人于年届60岁后第一个保单週年日前身故，赔偿金额相等于累积到期已缴保费扣除已派发之保证年金金额的101%或受保人身故日的保证现金价值(以较高者为准)，加上累积非保证红利及利息³(如有)，惟需扣减所有保单负债(如有)。

若受保人于60岁后第一个保单週年日或以后身故，赔偿金额则相等于受保人身故日的保证现金价值，加上累积保证年金金额及利息³ (如有)，以及累积非保证红利及利息³ (如有)，惟需扣减所有保单负债(如有)。

  自主灵活选项

本计划以人民币作为保单货币，保费及保单利益均以人民币支付。您亦可选择以港元缴交保费及收取保单利益，惟需根据当时中国人寿(海外)公佈之人民币兑换港元(反之亦然)汇率为准。

此外，您可选择以3年、5年或10年期保费供款年期缴付保费，让理财更为灵活。