（香港，2026年6月16日）中國人壽保險（海外）股份有限公司（「中國人壽（海外）」）與香港中文大學醫院（「中大醫院」）正式簽署合作備忘錄，標誌着雙方在醫療健康領域建立戰略夥伴關係。是次合作亦是中國人壽（海外）旗下全新服務品牌「ENRICH·盈加」擴展「健康+」板塊增值服務的重要一環。

是次合作旨在讓更多中國人壽（海外）的客戶在獲取可靠的醫療健康資訊的同時，更可享有中大醫院多元化的優質醫療服務及專屬會員支援，涵蓋包括健康管理及臨床治療等全方位服務範圍。

優質醫療服務 全面覆蓋客戶需求

中國人壽（海外）將轉介有相關醫療需求的客戶及「ENRICH·盈加」會員至中大醫院，接受涵蓋健康檢查、門診、住院、腫瘤治療等範疇的醫療服務。雙方未來將在腫瘤防治、健康篩查、骨科、眼科等領域持續加強合作，共同為客戶制訂專業、全面且個人化的醫療方案。

「ENRICH·盈加」金或以上級别會員 專屬禮賓及預約通道

為提升就診體驗，中大醫院特別為中國人壽（海外）「ENRICH·盈加」金或以上級別會員提供專屬預約通道及禮賓服務，由預約至就診全程獲得便捷、高效及貼心的醫療體驗。

提供先進治療技術 實踐精準醫療

6月15日，中國人壽（海外）宣佈正式成為香港保險業監管局（簡稱「保監局」）主辦的「人工智能促進計劃」新晉重點參與者。當天，中國人壽（海外）副總裁兼香港分公司總經理忽群受邀出席在香港舉行的專題交流活動，並發表主題演講。

中國人壽保險（海外）股份有限公司（「中國人壽（海外）」）憑藉其傑出的產品優勢及市場競爭力，於《明報》舉辦的「卓越財經大獎2026」中榮獲「卓越財富傳承策劃大獎」，亦是中國人壽（海外）由2021年起連續第六年於該項大獎中獲獎。

中國人壽（海外）一系列長線儲蓄保險產品¹，提供長線、穩定的財富增值潛力以及多元化的財富傳承保障，靈活適配家庭財務規劃，助客戶輕鬆部署財富傳承，預早為摯愛打造財務穩健的豐盛未來。

以愛相隨傳承儲蓄保險計劃（優越版）、傲瓏盛世儲蓄保險計劃、鑽逸傳承儲蓄保險計劃（尊尚版）為例，產品通過保證及非保證回報，為客戶提供穩健且有競爭力的預期收益。預期總回本期皆短至4年²，領先市場同類產品。產品同時備有周全的財富傳承選項³，如保單分拆、保單暫託人、無限次轉換受保人、後補受保人及後備保單持有人等，助客戶妥善傳承財富，長久守護下一代。

展望未來，中國人壽（海外）將秉持「一個國壽、一生守護」創新創業主旋律，繼續推陳出新，打造更多優質產品，為客戶每個人生階段護航。

「卓越財經大獎」旨在表揚財經服務企業及機構由內至外建立品牌價值，善用創新科技，不斷提升客戶體驗、推出嶄新服務及產品。大獎專業評審團由不同界別的翹楚組成，令獎項兼具公信力及權威性。

今年適逢「國壽616」客戶節20周年，中國人壽（海外）將於5月30日起開展為期一個月的客戶節系列推廣活動，以實際行動回饋客戶一路以來的支持及信賴。

今年客戶節以「智匯國壽 智惠萬家」為主題，緊扣產品保障、健康管理及客戶體驗三大核心維度，推出多元化保險產品優惠、健康管理及線上線下互動活動，旨在陪伴客戶從容規劃長遠財務未來，邁向更健康、更豐盛的生活。

八大專享禮遇

1.限時保險產品折扣禮遇

為滿足客戶多元化的保障需求，中國人壽（海外）在「國壽616」客戶節期間推出多項精選保險產品優惠，涵蓋儲蓄、醫療及危疾保險計劃。由即日起至6月30日，成功投保指定保險計劃，可享高達相等於24%首年保費折扣¹，讓客戶以優惠價格獲取適切的保障。

2.主題雪糕車出動 與眾同樂

中國人壽（海外）將特別推出主題雪糕車，於6月16日、20日及21日，由上午11時至下午5時，分別在旺角、尖沙咀及銅鑼灣，邀請市民及遊客免費領取雪糕，與眾同樂，為炎炎初夏送上清新小確幸。

3.尊寵會員- 送出超過2100份禮品

2026年5月27日 - 29日，中國人壽保險（海外）股份有限公司（「中國人壽（海外）」）與多家中國人壽集團成員單位聯袂參展第二十屆深圳國際金融博覽會（「金博會」），全面展現中國人壽深入踐行集團「333 戰略」，在保險、投資、銀行三大板塊協同發力、深化綜合化經營的嶄新格局，以金融創新助力新質生產力發展，持續彰顯國壽品牌實力與責任擔當。

本屆金博會以「AI 時代：製造業與服務業協同發展」為主題，以 APEC 會議在深舉辦為契機，立足「科技—產業—金融」良性循環，匯聚超300 家金融機構與400 餘家科創企業，搭建產融對接、跨境協同、科技創新的高水準交流平台，助力深港金融互聯互通與全球產業金融中心建設。作為中國人壽集團國際化佈局的主力軍與排頭兵，中國人壽（海外）緊扣展會主題，集中展示數智化轉型、養老金融、跨境綜合服務最新成果，重點呈現「ENRICH・盈加」生態服務體系，吸引政府領導、金融同業、企業客戶與市民廣泛關注。

（香港，2026年5月26日）中國人壽保險（海外）股份有限公司（「中國人壽（海外）」）今日宣佈，與新風醫療（香港）旗下的香港綜合腫瘤中心及希愈腫瘤中心正式簽署戰略合作協議。雙方將攜手為合資格的個人醫療保險客戶提供涵蓋腫瘤專科門診、日間治療、藥物及影像診斷的「免墊支」直付理賠服務（直付）。此次合作標誌著中國人壽（海外）的醫療直付網絡正式由住院服務全面拓展至高端專科門診領域，進一步為客戶帶來更便捷、安心的醫療體驗。

強強聯手，打造無縫銜接的頂尖抗癌防線

隨著大眾對優質醫療服務及便捷理賠的需求持續攀升，門診類醫療服務的直付日益殷切。為此，中國人壽（海外）積極拓展醫療網絡，並與新風醫療（香港）旗下、本港具規模的腫瘤專科中心——香港綜合腫瘤中心及希愈腫瘤中心展開深度合作。

香港綜合腫瘤中心和希愈腫瘤中心擁有完善的醫療資源，匯聚多位腫瘤科專科醫生，三間專科門診設有日間癌症治療及先進的影像診斷服務。透過是次合作，客戶在面對重症挑戰時，可透過「預先批核」模式，由專屬團隊協助辦理直付手續，由診斷、治療、藥物處方及處理與中國人壽（海外）索償的一站式專科醫療理賠直付服務，且全程無需先行墊付合資格醫療費用，大幅減輕患者在治療期間的財務壓力與行政負擔。

賦能「ENRICH·盈加」，持續提升尊尚客戶體驗

詳情請參閱附件。

「中國人壽（海外）世界女排聯賽香港2026」新聞發佈會已於5月2日在奧海城舉行，中國人壽（海外）將透過一系列客戶及社區體驗活動，讓市民近距離感受國際級體育盛事的魅力，深化與客戶的互動與連繫。

6支國際勁旅雲集香江 帶來12場精彩賽事

今年賽事將於7月8日至12日在啟德體藝館舉行。中國、義大利、多明尼加共和國、加拿大、比利時、烏克蘭六支世界勁旅將上演 12場高水平對決。

七年同行 女排盛事連結品牌與社區

作為在港最大的中資保險公司及中資機構投資者，中國人壽（海外）一方面積極深度參與多項本地大型體育盛事，推動體育與金融保險、醫療健康等領域的協同發展；另一方面透過觀賽活動及多元體驗，創造更多與市民、客戶及合作夥伴面對面交流的機會，讓品牌形象以更生活化的方式走進社區。

多元活動鼓勵全民參與 共享運動樂趣

為進一步提升大眾對排球及體育運動的關注與參與，加強與公司客戶的互動及交流，中國人壽（海外）將推出一系列線上線下互動體驗活動，將體壇盛事轉化為全民可參與的品牌體驗：

● 線上排球主題遊戲送門票：市民可透過中國人壽（海外）社交平台參與排球主題小遊戲，有機會贏取賽事門票，親身感受國際級賽事的激情與魅力。

中國人壽保險（海外）股份有限公司（「中國人壽（海外）」）憑藉皇牌危疾產品「衛您守護危疾多重保系列」¹（「衛您守護系列」），再獲本地財經資訊平台《經濟通》頒發「2025健康同行夥伴大獎」之「傑出危疾保障方案」，連續六年於該項大獎中獲得殊榮，展現中國人壽（海外）在危疾及醫療保障領域的專業實力備受大眾肯定，更是對公司積極宣揚健康生活的嘉許。

「健康同行夥伴大獎」由《經濟日報》旗下的財經及生活資訊平台《經濟通》舉辦，今年以「掌握健康智慧譜寫精彩人生」為主題，共頒發了26個獎項，旨在嘉許於醫療保健領域表現卓越、積極促進社區健康的個人及機構。「健康同行夥伴大獎」由六位來自不同界別的專業評審，根據聲譽、創新、素質、裨益和企業社會責任五項準則進行評審，極具公信力及權威性。

中國人壽（海外）憑藉「衛您守護系列」在產品設計創新及市場表現上的出色表現脫穎而出，該產品系列就多達194種病症提供保障，包括「三高」慢性疾病－ 高血壓、高脂血症、糖尿病，是一份全面、保障多次危疾的計劃，能為人生每個階段護航。

「衛您守護系列」主要優勢：

● 多達194種受保疾病，包括三高疾病²

● 嚴重病症保障及多重嚴重病症保障³，合共高達8次

中國人壽保險（海外）股份有限公司（「中國人壽（海外）」）於《星島日報》主辦的「星鑽服務大獎2025」中，憑藉在財富傳承壽險產品領域的卓越表現，榮獲「保險服務 — 財富傳承壽險產品」殊榮，展現中國人壽（海外）在產品創新及服務方面的專業實力，獲得公眾及專業評審團的高度肯定。

作為客戶信賴的財富增值及傳承夥伴，中國人壽（海外）近年持續優化產品設計，回應市場對財富傳承的多元需求，重點推出的「愛相隨傳承儲蓄保險計劃（優越版）」及「傲瓏盛世儲蓄保險計劃」，協助客戶穩健累積財富，並透過靈活的保單規劃，將財富傳承至下一代，實現長遠理財目標與跨代延續。

此外，中國人壽（海外）積極推動數碼發展，持續提升客戶體驗及服務效率。客戶可透過一站式應用程式 OneService App，隨時隨地享用多達30項線上保單服務，輕鬆管理個人保障計劃，讓保單處理更便捷自主。

《星島日報》主辦的「星鑽服務大獎」今年已是第20屆，獎項涵蓋銀行金融、保險服務、社會民生、消閒生活及關愛服務等多個領域。評選過程嚴謹，由讀者根據品牌知名度、服務質素、品牌定位、信譽口碑、市場溝通、了解客戶需要及服務支援等各個範疇，選出每個獎項的候選名單。最終得獎名單透過公眾投票，以及由政商學界精英組成的專業評審團選出，極具公信力。