新闻中心

中国人寿保险（海外）股份有限公司（“中国人寿（海外）”）凭借其杰出的产品优势及市场竞争力，于《明报》举办的“卓越财经大奖2026”中荣获“卓越财富传承策划大奖”，亦是中国人寿（海外）由2021年起连续第六年于该项大奖中获奖。

中国人寿（海外）一系列长线储蓄保险产品¹，提供长线、稳定的财富增值潜力以及多元化的财富传承保障，灵活适配家庭财务规划，助客户轻松部署财富传承，预早为挚爱打造财务稳健的丰盛未来。

以爱相随传承储蓄保险计划（优越版）、傲珑盛世储蓄保险计划、钻逸传承储蓄保险计划（尊尚版）为例，产品通过保证及非保证回报，为客户提供稳健且有竞争力的预期收益。预期总回本期皆短至4年²，领先市场同类产品。产品同时备有周全的财富传承选项³，如保单分拆、保单暂托人、无限次转换受保人、后补受保人及后备保单持有人等，助客户妥善传承财富，长久守护下一代。

展望未来，中国人寿（海外）将秉持“一个国寿、一生守护”创新创业主旋律，继续推陈出新，打造更多优质产品，为客户每个人生阶段护航。

“卓越财经大奖”旨在表扬财经服务企业及机构由内至外建立品牌价值，善用创新科技，不断提升客户体验、推出崭新服务及产品。大奖专业评审团由不同界别的翘楚组成，令奖项兼具公信力及权威性。

注：

1.产品受相关条款及细则约束。有关保险计划的产品主要风险及除外责任的详情，请参阅有关产品小册子及保单条款。

2.爱相随传承储蓄保险计划（优越版）、傲珑盛世储蓄保险计划及钻逸传承储蓄保险计划（尊尚版）美元趸缴保单之预期总回本期，数字为非保证及不包括任何保费折扣。受条款及细则约束。

3.申请受限于指定条件及中国人寿（海外）的相关行政程序，并受相关条款及细则约束。