中国人寿(海外)企业网站荣获《新城广播电台》「我最爱上 ∙网上人寿保险服务平台」奖项

Body

中国人寿保险(海外)股份有限公司(「中国人寿(海外)」)企业网站荣获由《新城广播电台》举办「我最爱上∙网上流动品牌大奖」中银行及金融服务组别的「我最爱上∙网上人寿保险服务平台」奖项。

各参赛品牌首先由公众提名,并进入第二轮的评审,经由公众投票及专业评审就功能丶创新丶市场及影响力四方面评分後,中国人寿(海外)企业网站  (www.chinalife.com.hk) 在众多对手中脱颖而出,荣获「我最爱上∙网上人寿保险服务平台」奖项。

颁奖礼已於2016年6月28日举行,奖项由香港巿务学会荣誉主席陈裕光博士颁发,中国人寿(海外)信息技术部总经理丁锐先生代表公司领取奖项。

我们将视此奖为前进的动力,继续优化各线上平台,致力为客户提供更多崭新便捷的网上服务。

中国人寿(海外)全力支持「跑出未来」慈善跑 推广健康生活 支持保育工作

Body

中国人寿保险(海外)股份有限公司(“中国人寿(海外)”)以「星级赞助」名义全力支持世界自然基金会香港分会(WWF)之「跑出未来」慈善跑,鼓励公众人士到户外跑步,投入低碳生活,并捐款支持WWF的保育及教育工作。此慈善跑已於5月21日在大埔吐露港举行并圆满结束。

 「跑出未来」慈善跑是WWF的重点筹款活动,为夜跑赛事,赛程为3公里丶4公里(接力)及10公里,共吸引逾2,000 名人士报名参赛。中国人寿(海外)管理层,连同员工丶亲友及理财顾问上下一心,齐齐响应参与这项盛事。当晚天公造美,气氛热闹,一众健儿们全力以赴争取佳绩。

中国人寿 (海外)市场策划部表示:「中国人寿 (海外)十分荣幸能够赞助「跑出未来」慈善跑,在社区推广健康生活的讯息,鼓励更多人养成恒常运动的习惯。「跑出未来」慈善跑是「2016国寿客户节」的重点活动,在参加跑步运动的同时,亦筹款支持本地的保育工作,寓运动於慈善,饶富意义。」

中国人寿(海外)推出以危疾知识为主题的全新电视宣传片

Body

中国人寿保险(海外)股份有限公司(「中国人寿(海外)」)早前推出了以危疾知识为主题的电视宣传片,分别为上集「精明妈妈篇」及下集「醒目夫妻篇」,透过片中主角们的故事凸显投保危疾保险的重要性及急切性,从而带出中国人寿(海外)危疾保险产品的特点及优势。是次电视宣传片邀请了艺人韩马利丶胡诺言及杨卓娜担纲演出,透过熟悉及「入屋」的面孔,以日常生活中的点滴来让观众了解更多危疾保障。

故事上集「精明妈妈篇」由韩马利及杨卓娜分别饰演精明妈妈及女儿的角色,於片中分享投保危疾保险的重要性与急切性。而下集故事「醒目夫妻篇」则由胡诺言及杨卓娜饰演为未来筹谋的恩爱夫妻,一同商量为自己及家人投保危疾保险,互动甜蜜。

电视宣传片除於无綫电视翡翠台丶J2丶J5丶无綫收费台及myTV播放外,亦会於有线电视及 now TV 不同时段播放,以接触不同客户群。

国寿海外荣获「2016无障碍网页嘉许计划」金奖(网站组别)

Body

中国人寿保险(海外)股份有限公司("国寿海外")的企业网站 (www.chinalife.com.hk)在政府资讯科技总监办公室及平等机会委员会举行的「2016无障碍网页嘉许计划」颁奖礼中, 获颁「2016无障碍网页嘉许计划」金奖(网站组别)殊荣,彰显出国寿海外致力为不同社群提供无障碍网上资讯及服务。

国寿海外企业网站符合金奖级别的24项评审准则,网页版面清晰,更具备多元便捷的无障碍设计特点,如提升网页的颜色对比度、加强影像档及便携式文档(PDF)等资讯的可读性,方便视觉有困难人士;所有功能均可透过键盘操作,以便无法透过正常方式使用滑鼠操作电脑的身体残障人士阅读网站,令有需要人士可轻松获取资讯,尽享周全的网上服务。国寿海外一直积极承担企业社会责任,以实际行动关怀社群,及建构友善共融社会。

「无障碍网页嘉许计划」自2013年起举行,表彰採用无障碍网页或流动应用程式设计的企业及机构,从而肯定他们的良好作业模式,并鼓励其他机构效法。

中寿信託成功蝉联汤森路透理柏基金香港年奖2016「强积金最佳团体奖-混合型」

Body

中国人寿信託有限公司(中寿信託)于汤森路透集团与《信报财经新闻》联合主办的「汤森路透理柏基金香港年奖2016」(2016 Thomson Reuters Lipper Fund Awards Hong Kong)中,再次勇夺「强积金最佳团体奖 - 混合型」(MPF Group Awards – Best Mixed Assets Group Award)奖项。

作为基金界的年度盛事,多名业界精英于颁奖礼当日云集会场,而证监会投资产品部高级总监蔡凤仪、积金局非执行董事蔡永忠、积金局机构事务总监及执行董事郑恩赐等也应邀担任嘉宾,一同恭贺各得奖者。

中寿信託表示:「『汤森路透理柏基金香港年奖』乃基金界的殿堂级奖项,我们很荣幸可获此重量级的团体奖项。是次获此殊荣除印证了业界对我们的肯定外,亦彰显了「中国人寿集成信託计划」内的混合基金在充满挑战的市场环境下,整体上在过去三年的投资表现均极具竞争力。我们将视此奖为向前的动力,继续为客户提供更卓越的产品及服务。」

国寿海外香港客户中心开幕 为客户带来崭新服务体验

Body

(2016年1月28日)国寿海外於湾仔开设的香港客户中心已经隆重开幕。全新客户中心位处湾仔轩尼诗道313号中国人寿大厦之地铺,毗邻区内购物及交通枢纽,让客户及广大群众亲身体验国寿海外贴心及周全的保险服务。

为隆重其事,副董事长兼总裁刘安林先生丶副总裁于泳先生丶首席精算师许意雄先生丶香港分公司助理总经理李晓丽女士丶助理总经理林建国先生及营运总监尹建斌先生主持开幕礼仪式。

副总裁于泳先生表示:「全新客户中心的开业,标志着国寿海外的客户服务水平进一步提高,充份展示了国寿海外在优质服务方面的资源投入,致力提供方便丶一站式的服务,以满足及超越客户的期望。香港客户中心的开幕,将成为香港保险界致力创新多元服务平台的里程碑,也显示我们扎根香港丶服务香港的决心和信心。」

营运总监尹建斌先生表示:「香港客户中心为地铺式客户中心,也是我们在“保险商店”模式服务的新尝试,旨在让国寿海外更走近市民大众,成为O2O的服务新入口。因此在设计上有了新的突破,着重舒适和谐,优雅高端且富空间感,功能上为保障客户私隐,增加具隔音设施的贵宾会客室,我们後续将推出更多贴心服务举措,加上专业的客户服务人员,期望为客户及市民大众带来更好的体验和感受。」

国寿海外全力支持世界级体坛盛事「世界盃场地单车赛」

Body

中国人寿保险(海外)股份有限公司(「国寿海外」)以支持机构名义赞助「2015/16世界杯场地单车赛-香港」,以示国寿海外对体育运动及本地运动员的支持。而此赛事亦已於2016年1月16至17日在香港单车馆举行并圆满结束。今届「2015/16世界杯场地单车赛-香港」是香港历来最高级别的国际单车赛事,吸引了全球多达39个国家及地区逾330位世界级单车手云集香江,一同争取2016年里约热内卢奥运会参赛资格。

今届「世界杯场地单车赛」共分三站赛事进行,而香港站为是次赛事的尾站,亦同时为本港第一百项「M」品牌大型体育赛事,故吸引了超过5,000人次入场观看赛事。现场气氛高涨,场面热闹,观众们均落力为参赛车手打气。而香港单车代表队亦不负众望,挟主场优势於香港站赛事夺得一银两铜的佳绩,而香港「牛下女车神」李慧诗亦以三站赛事的总成绩330分,夺得世界杯女子凯琳赛总亚军。

国寿海外市场策划部表示:「国寿海外非常荣幸能赞助『2015/16世界杯场地单车赛-香港』站赛事这项世界级的体坛盛事。我们希望透过是次与中国香港单车联会的合作,能进一步提倡体育文化,宣扬健康生活,亦期望可提升香港作为亚洲体育盛事之都的形象。

国寿海外荣获《TVB周刊》「最强人气品牌大奖 2015」颁发「最强人气人寿保险公司」大奖

Body

中国人寿保险(海外)股份有限公司(「国寿海外」)凭藉卓越的业绩表现、与时俱进的产品及贴心的服务,荣获由《TVB 周刊》主办的「最强人气品牌大奖 2015」之「最强人气人寿保险公司」大奖。

由《TVB 周刊》主办的「最强人气品牌大奖」今年共有24个品牌获奖,旨在表扬用心经营且具热诚、创意和专业精神的品牌,由《TVB周刊》编辑评审团首先拣选「最强人气」品牌类别,然后再由广大市民投票选出心水选择,诞生「最强人气」品牌得主。

国寿海外市场策划部表示:「国寿海外非常荣幸成为「最强人气人寿保险公司」。全赖客户的支持,我们于2013及2014年连续两年新单年度化保费收入位居市场首位。是次获奖代表广大客户对国寿海外的肯定,亦印证了我们在产品发展及服务两方面的出色表现。」

作为其中一家在市场上具领导位置的寿险公司,国寿海外将一如既往,致力追求卓越,透过创新及优越的产品和服务来满足并超越客户的期望,为客户提供更周全的产品和服务。

 资料来源:香港保险业监理处2013及2014年长期保险业务的临时统计数字 - 新造直接业务(个人人寿)

国寿海外公司积极佈局海外地产物业投资

Body

近日,中国人寿官方微信宣佈中国人寿完成对伦敦核心地区办公物业——位于伦敦金融城核心区域的甲级写字楼99 Bishopsgate的投资。

本次交易由中国人寿旗下专业另类投资平臺——国寿投资控股有限公司牵头完成,由中国人寿保险(海外)股份有限公司出资,交割完成后,中国人寿持有专案40%股权。


本次收购的物业99 Bishopsgate是一栋位于伦敦金融城核心位置的标志性甲级办公楼,区位优势明显,交通便利。办公楼总建筑面积约3.2万平方米,共26层,是金融城少有的优质高层建筑。近年来,随着政府鼓励各类所有制企业有序境外投资的政策导向更加明确,国寿海外公司另类投资规模不断扩大,增长迅速,刚刚完成了香港于九龙区歷来最大宗的全幢商厦成交案例,此次投资佈局海外物业,其中境外优质核心物业存在较为明确的投资机会,长期、稳定的投资回报成为海外投资的重要目标。


国寿海外公司此次伦敦金融城项目的成功投资,进一步扩大了中国人寿在伦敦核心区域优质不动产的配置规模,有效提升了中国人寿在全球范围内的投资竞争力与品牌影响力。

国寿海外荣获《指标》财富管理年度大奖2015两个奖项

Body

国寿海外于WealthAsia Media主办之第六届《指标》财富管理年度大奖2015中,在「退休产品」及「服务创新」两个组别中获得杰出表现奖,反映公司在推动退休产品及创新服务方面的卓越成绩。

每年一度的《指标》财富管理大奬,被誉为香港金融服务业的盛事之一,旨在表扬于企业管理、客户体验、市场策划、科技运用、产品研发及创新等方面有卓越表现的金融机构,由编辑委员会及商界翘楚组成的评审团进行评选。

国寿海外「退休65保险计划」获颁「退休产品」杰出表现奖,印证公司致力提供适切的退休保障产品,迎合客户退休需要。

国寿海外获得「服务创新」杰出表现奖,创新服务包括设立以「保险商店」为概念的客户中心、推出官方微信、成立服务提升委员会等,反映公司致力开拓创新,满足甚至超越客户期望。